Was gibt’s zum Frühstück?

Was gibt’s zum Frühstück? ( ce avem la micul-dejun?) este un cantecel simplu despre felurile de mancare. Cei mici vor putea invata mult mai repede cuvintele in limba germana, datorita imaginilor colorate si reprezentative din cantecel. La micul dejun avem paine ( Brot), cereale (Müsli), ou (Ei), ciocolata (Schokolade). La pranz mancam carne ( Fleish), legume (Gemüse), peste ( Fisch) iar seara, la cina, mancam Käse (cascaval), carnat (Wurst) si paine ( Brot). [av_video src=’https://www.youtube.com/watch?v=CSPmz2P1t9g’ format=’16-9′ width=’16’ height=’9′]

Citește articolul »

„Die Bremer Stadtmusikanten” („Muzicanții din Bremen”)

„Die Bremer Stadtmusikanten” („Muzicanții din Bremen”) este un basm scris de Jacob și Wilhelm Grimm. Acțiunea are loc în regiunea orașului Bremen. Basmul urmărește povestea a patru animale: un cocoș, un câine, o pisică și un măgar. Din cauza vârstei înaintate, acestea urmau să fie ucise. Auzind vestea, cele patru animăluțe au fug noaptea prin pădure până în orașul Bremen. Acolo au reușit să găsească o casă, care aparținea unor tâlhari. Animalele îi sperie astfel că vor trăi fericite și liniștite împreună. Mai jos cuvintele importante: der Esel– măgar die Katze– pisica der Hahn– cocoș der Hund– câine fortlaufen- a fugi dintr-un loc der Wald– pădure mitsammen- împreună die Stadt– oraș erreichen –a ajunge la der Tod– moarte das Haus– casă der Wipfel- vârf (copac) die Gefährten- prieteni de drum [av_video src=’https://www.youtube.com/watch?v=0Ukr9p-lBt4′ format=’16-9′ width=’16’ height=’9′]

Citește articolul »

Guten Morgen, Sonnenschein ( buna dimineata, soare)

Buna dimineata! Pentru ca miroase deja a primavara, va propun un cantecel haios pentru a va incepe dimineata in forta! Guten Morgen Sonnenschein ( buna dimineata, soare) ‘‘Guten Morgen, Guten Morgen Buna dimineata, buna dimineata Guten Morgen, Sonnenschein Buna dimineata, soare! Diese Nacht blieb dir verborgen Noaptea s-a ascuns de tine Doch du darfst nicht traurig sein Dar nu trebuie sa fii trist Guten Morgen, Sonnenschein Buna dimineata, soare Nein du darfst nicht traurig sein Nu trebuie sa fii trist, Guten Morgen, Sonnenschein Buna dimineata, soare Weck mich auf und komm herein Trezeste-ma si vino inauntru.” [av_video src=’https://www.youtube.com/watch?v=cbzKqbaimFg’ format=’16-9′ width=’16’ height=’9′]

Citește articolul »

Heidi

Povestea lui Heidi, fetita orfana care este lasata in grija bunicului ursuz. Heidi se simte foarte linistita si fericita in inima muntilor Alpi. Ea s-a imprietenit cu Peter, baiatul care duce caprele la pasune si care o face mereu sa zambeasca. Viata ei minunata devine tulburata dupa ce afla de o calatorie nedorita la Frankfurt. Cuvinte importante din film: Die Ziege-capra Der Name- nume Das Mädchen- fetita Der Mensch- om Die Angst- frica vergessen- uitare der Berg- munte oben- sus fressen- a manca ( valabil pentru animale) alles- totul danke- multumesc der Wind- vant der Grossvater- bunic geheimnisvoll – misterios die Zeit- timp spät- tarziu endlich- in sfarsit Die Vervante- neam Die Herberge- cabana Der Hügel- deal Die Weide- pasune Das Heim- camin Der Sohn- fiu [av_video src=’https://www.youtube.com/watch?v=BdMtWXJ10kc&index=1&list=PLr6WE_9QaY5-gXWPMl3ZZFl4_jOLbJoFr’ format=’16-9′ width=’16’ height=’9′]

Citește articolul »

Aramsamsam

Aramsamsam este un cantecel vesel de joc, iubit de multi copii. Acesta melodie este minunata prin simplul fapt, ca fiecare strofa trebuie cantata tot mai rapid iar miscarile mainilor la fel. Sunteti pregatiti? Aramsamsam aramsamsam gulli gulli gulli gulli gulli ramsamsam arabi arabi gulli gulli gulli gulli gulli ramsamsam aramsamsam aramsamsam [av_video src=’https://www.youtube.com/watch?v=gwA9GfYIYus’ format=’16-9′ width=’16’ height=’9′]

Citește articolul »

‘‘Hallo, hallo, schön, dass du da bist‘‘

‘‘Hallo, hallo, schön, dass du da bist‘‘ este un cantecel minunat, ideal pentru a-i intampina pe cei dragi. Haideti sa il ascultam! Hallo, hallo, schön, dass du da bist (ma bucur ca esti aici) Hallo, hallo, ich freue mich so sehr (ma bucur foarte mult) Die Hacken und die Spitzen, (tocurile si varfurile) wollen nicht mehr sitzen, ( nu mai au stare ) die Fersen und die Zehen, (calcaiele si degetele de la picioare) die wollen weitergehen. ( vor sa plece mai departe) Hallo, hallo, schön, dass du da bist, (ma bucur ca esti aici) hallo, hallo, schön, dass es dich gibt. (ma bucur ca existi) [av_video src=’https://www.youtube.com/watch?v=IgF3YiYDoR4′ format=’16-9′ width=’16’ height=’9′]

Citește articolul »